2026.06.12 Viaggio Apostolico in Spagna - Incontro con i migranti del Centro Las Raíces

El llamamiento a los traficantes de personas y nuestra responsabilidad

Las palabras del Papa León sobre el drama de los migrantes, siguiendo los pasos de sus predecesores

Andrea Tornielli

«¡Deténganse! ¡Conviértanse!». El grito del Papa León desde la Plaza del Cristo de La Laguna, en Tenerife, nos recuerda el fuerte llamamiento de San Juan Pablo II a la conversión de los mafiosos, pronunciado de improviso al término de la misa en el Valle de los Templos de Agrigento el 9 de mayo de 1993. El papa Wojtyła se dirigía a los afiliados a la Cosa Nostra; su tercer sucesor, a los traficantes de personas que engañan, reducen a la esclavitud y someten a toda clase de violencia a los migrantes en busca de un futuro.

León XIV, tras escuchar algunas de las experiencias vividas por los migrantes, basó los pasajes más contundentes de su llamamiento en pasajes de las Escrituras: «¡Deteneos! ¡Convertíos!» resuena el llamamiento a la conversión pronunciado por Jesús en el Evangelio de Marcos. Mientras que las palabras «Las lágrimas y la sangre de estos hermanos claman a Dios y sus sufrimientos llegan hasta Él» evocan la reacción de Dios ante el asesinato de Abel a manos de Caín que leemos en el Génesis y la escucha por parte de Dios del dolor de su pueblo, según las palabras del Libro del Éxodo.

El Sucesor de Pedro, que en los dos últimos días de su viaje a España, con paradas en Gran Canaria y Tenerife, quiso cumplir el deseo de un viaje expresado por el papa Francisco, advirtió: el dinero arrebatado a estos hermanos pobres no dará paz, ni honor, ni futuro. Ha amonestado a los traficantes de seres humanos, retomando a san Pablo en la segunda Carta a los Corintios, diciendo que por cada vida perdida, cada familia engañada, cada cuerpo sometido, cada mujer amenazada, cada trabajador explotado, «tendréis que comparecer ante la justicia divina». Y los invitó a liberar a quienes se encuentran en esclavitud, recordando que la misericordia de Dios se ofrece incluso al pecador más empedernido que explota la debilidad de mujeres, niños y hombres, pero «a través de la puerta estrecha de la verdad, la justicia y la conversión», como se lee en el Libro del profeta Ezequiel.


Aunque el llamamiento más fuerte y profético es el de la conversión de los traficantes de seres humanos, no hay que olvidar las demás palabras que León pronunció durante los dos días en Canarias. En el puerto de Arguineguín, en Las Palmas de Gran Canaria, el Papa se inclinó ante la dignidad de los migrantes, recordando que no son «números ni expedientes», sino «personas con una familia y un hogar que han dejado atrás, con sueños que nadie tiene derecho a menospreciar». Y afirmando claramente que sus vidas «deben ser protegidas».

León XIV pidió luego un examen de conciencia «para las naciones de origen, que deben crear condiciones de paz, justicia y desarrollo; para las naciones de tránsito, llamadas a proteger y a no dejar a los débiles en manos de redes criminales; para Europa, que no puede proclamar la dignidad humana y acostumbrarse a que el Mediterráneo y el Atlántico sean cementerios sin lápidas; para la comunidad internacional, llamada a una cooperación eficaz y perseverante». No faltaron palabras dirigidas también a la Iglesia, que «debe dejarse interpelar» porque «la acogida del migrante no puede ser algo secundario, ni delegarse solo a algunos voluntarios» y no se puede arrodillarse ante el altar para adorar a Cristo en la Eucaristía y luego pasar de largo ante el sufrimiento de estos nuestros hermanos.

En el puerto de Arguineguín, el Obispo de Roma, al pedir «vías legales y seguras, socorro y asistencia, cooperación real contra los traficantes, protección efectiva de las víctimas, procesos serios de acogida e integración, y políticas que permitan a cada persona vivir con dignidad en su propia tierra», también invitó a todos —autoridades civiles, parlamentos, gobiernos y organizaciones internacionales, así como a las comunidades cristianas— a plantearse una pregunta profunda, que podría definirse como «estructural»: «¿Qué mundo hemos construido, si tantos hermanos deben arriesgar la muerte para buscar la vida?».

La parada en Canarias marca un hito del pontificado. Al igual que ya había hecho Francisco en Lesbos, también León quiso recordar a la familia de Nazaret, al niño Jesús, a María y a José, obligados a huir a Egipto para salvar la vida del Hijo de Dios, contra quien se desataba la ira de Herodes. Esa familia, la Sagrada Familia, «permanece para siempre modelo y refugio de toda familia refugiada, de todo migrante y de toda persona obligada a abandonar su tierra por miedo, persecución o necesidad», recordó el Papa, citando la Constitución apostólica «Exsul Familia» de Pío XII. Los cristianos no pueden olvidar que su Dios hecho hombre fue migrante y refugiado. Por eso están llamados a reconocer su rostro en los rostros de las hermanas y hermanos que llaman a las puertas de nuestros países en busca de un futuro.

Gracias por haber leído este artículo. Si desea mantenerse actualizado, suscríbase al boletín pulsando aquí

12 junio 2026, 14:27