Vaticano

La cruz, victoria de Dios

«Mientras Jesús recorre el camino de la cruz, nos ponemos detrás de Él y seguimos sus pasos. Y al caminar con Él, contemplamos su pasión por la humanidad, su corazón que se rompe, su vida que se convierte en un regalo de amor». Con esta invitación de León XIV continúa la colaboración entre Vatican News y la Biblioteca Apostólica durante el tiempo de Cuaresma: cada semana, una obra maestra de las colecciones pontificias acompañada por los Papas.

Paolo Ondarza – Ciudad del Vaticano

«Mira que tu rey viene hacia ti, él es justo, victorioso y humilde. Viene montado en un burro» (Zac 9,9). La profecía de Zacarías, citada en el Evangelio de Mateo al describir la entrada de Cristo en Jerusalén, se reproduce en la refinada miniatura tomada del Nuevo Testamento, identificada como Vat. lat. 39 y conservada en la Biblioteca Apostólica.

Entrada en Jerusalén - Nuevo Testamento - Biblioteca Apostólica Vaticana, Vat. lat. 39 – Italia septentrional, siglo XIII - (202 x 145 mm; ff. 172)

Un códice del siglo XIII de la zona de Verona

Este espléndido ejemplar de códice iluminado del siglo XIII fue producido en el norte de Italia, más precisamente en la zona de Verona, como lo confirman el estilo de la decoración y los santos mencionados en el calendario: Zeno, Fermo, Rustico, Procolo.

Entrada a Jerusalén - Nuevo Testamento - Biblioteca Apostólica Vaticana, Vat. lat. 39 – Italia septentrional, siglo XIII - (202 x 145 mm; 172 folios)

Miniaturas de media página

El ciclo cristológico del Nuevo Testamento está ilustrado por cuarenta y cuatro miniaturas de media página, en estrecha relación con el texto. El aparato ilustrativo del manuscrito es suntuoso y consta de numerosas escenas iconográficas que acompañan los textos de los cuatro Evangelios, los Hechos de los Apóstoles y el Apocalipsis.

Entrada a Jerusalén - Nuevo Testamento - Biblioteca Apostólica Vaticana, Vat. lat. 39 - Italia septentrional, siglo XIII - (202 x 145 mm; 172 folios)

A lomo de una burra

Del pasaje evangélico que se contempla en el Domingo de Ramos, el artista fija el momento en que Jesús, representado según modelos iconográficos bizantinos, entra en la ciudad santa a lomo de una burra acompañada de un pollino, símbolo de paz. La mirada del Hijo de Dios es serena y orgullosa. Es consciente del inicio de su camino hacia la cruz.

Las palabras del Papa Francisco

“Jesús nos sorprende desde el primer momento. Su gente lo acoge con solemnidad, pero Él entra en Jerusalén sobre un humilde burrito. La gente espera para la Pascua al libertador poderoso, pero Jesús viene para cumplir la Pascua con su sacrificio. Su gente espera celebrar la victoria sobre los romanos con la espada, pero Jesús viene a celebrar la victoria de Dios con la cruz. ¿Qué le sucedió a aquella gente, que en pocos días pasó de aclamar con hosannas a Jesús a gritar “crucifícalo”? ¿Qué les sucedió? En realidad, aquellas personas seguían más una imagen del Mesías, que al Mesías real. Admiraban a Jesús, pero no estaban dispuestas a dejarse sorprender por Él. El asombro es distinto de la simple admiración. La admiración puede ser mundana, porque busca los gustos y las expectativas de cada uno; en cambio, el asombro permanece abierto al otro, a su novedad. También hoy hay muchos que admiran a Jesús, porque habló bien, porque amó y perdonó, porque su ejemplo cambió la historia... y tantas cosas más. Lo admiran, pero sus vidas no cambian. Porque admirar a Jesús no es suficiente. Es necesario seguir su camino, dejarse cuestionar por Él, pasar de la admiración al asombro”

Papa Francisco (Domingo de Ramos - 28 de marzo de 2021)

Gracias por haber leído este artículo. Si desea mantenerse actualizado, suscríbase al boletín pulsando aquí