Presentan al Papa la Biblia del duque Borso del Este

Vatican News

Aunque temporalmente, la Biblia que perteneció a Borso d'Este, duque de Módena, Reggio y Ferrara en el siglo XV, regresa al Vaticano después de 555 años. El precioso volumen, considerado una obra maestra de la pintura en miniatura, creado entre 1455 y 1461, fue trasladado a la Basílica de San Pedro en 1471, cuando el papa Pablo II le concedió el título de duque.

Como signo de agradecimiento por la visita del Papa León XIV al Senado de la República Italiana, con ocasión de la exposición final del Jubileo del pasado 18 de diciembre, el Presidente del Senado Ignazio La Russa -junto al Secretario General Federico Toniato y la directora de las Galerías Estensi Alessandra Necci- quiso traer la obra maestra iluminada de vuelta al Vaticano, antes del regreso de la Biblia a Módena.

Incluso Juan Pablo II lo tuvo en su mano.

Después de Pablo II, Pío IX y Juan Pablo II, el Papa León XIV es, por tanto, el cuarto Pontífice en tocar el original, pero el primer Papa en recibirlo en el Vaticano en más de medio milenio. La Biblia de Borso d'Este se considera la obra maestra absoluta del arte de la iluminación. Su producción comenzó en 1455, el mismo año en que Gutenberg terminó de imprimir copias de su Biblia. La obra de Borso, dividida en dos volúmenes, está elaborada con materiales preciosos y raros, como el lapislázuli de Afganistán.

El "libro más bello del mundo" fue el tema central de una exposición en el Senado italiano, con motivo del centenario de la Enciclopedia Treccani. Fue Giovanni Treccani quien adquirió la Biblia y la donó al estado italiano en 1923.

Un libro que es un mundo

La Biblia de Borso d'Este no es un simple libro: es un microcosmos visual donde coexisten lo sagrado, la política, el arte, la zoología fantástica y el orgullo dinástico. El azul ultramar afgano del precioso lapislázuli, el fondo dorado, los escudos de armas, los centauros, los logros de la familia Este: cada página vibra con esa «armonía entre belleza y sacralidad» evocada por Fisichella como símbolo del peregrino jubilar. En Módena, donde se conserva, es la joya de las Gallerie Estensi. En Roma, durante unas semanas, se convierte en la cumbre de la memoria: un recordatorio de lo que la cultura puede lograr cuando une instituciones, académicos, ciudadanos e historia. Un libro que sigue siendo, como reza el título de la exposición, algo bueno. Y hermoso