Papst gratuliert dem deutschsprachigen „Osservatore“ zum runden Jubiläum

Mario Galgano – Vatikanstadt

Er begleite die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie die Leserinnen und Leser der deutschsprachigen Ausgabe mit seinem Gebet, schreibt Franziskus. Und er erinnert daran, dass seine Zeitung auf Deutsch „seit einem halben Jahrhundert“ „Woche für Woche“ die Leserschaft „mit einem Einblick in das Geschehen in Rom und in der Weltkirche“ erfreue.

Der Papst erwähnt, dass der „Osservatore“ auch die Reden der Päpste dokumentiert und viele Kultur-Beiträge bringt. Auf diese Weise helfe die Vatikanzeitung mit, „dass die Menschen in den Ortkirchen die Universalkirche besser verstehen lernen.“

Der wohl treueste Leser des deutschsprachigen „Osservatore“ ist übrigens der emeritierte Papst Benedikt XVI., vormals Joseph Ratzinger.

Hier der Papst-Brief im offiziellen Wortlaut:

Mit Freude habe ich von der Feier des 50jährigen Bestehens der Wochenausgabe des Osservatore Romano Kenntnis erhalten, das in diesen Tagen begangen wird. Gerne begleite ich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie den deutschsprachigen Leserkreis mit meinem Gebet. Seit einem halben Jahrhundert erfreut die Zeitung Woche für Woche ihre Leserinnen und Leser mit einem Einblick in das Geschehen in Rom und in der Weltkirche; sie dokumentiert das Wort des Nachfolgers Petri und liefert zudem eine reiche Vielfalt von kulturellen Beiträgen. All das trägt dazu bei, dass die Menschen in den Ortkirchen die Universalkirche besser verstehen lernen. Allen, die ihren Beitrag zu diesem Dienst der Vermittlung leisten, wie auch der geschätzten Leserschaft erteile ich von Herzen den Apostolischen Segen.

            Aus dem Vatikan, am 30. September 2021

                                                                                                          FRANZISKUS

(vatican news)

50 Jahre L´Osservatore Romano-Deutsch