Светият престол към мюсюлманите: Общ път на пост и надежда

Александър Амелченя – Светла Чалъкова - Ватикана

Ведомството за междурелигиозен диалог изпрати традиционното си послание до мюсюлманите по случай месец Рамадан и празника Ейд ал-Фитр 1447 г. според мюсюлманския календар.

Документът, подписан от префекта на Ведомството, кардинал Джордж Якоб Ковакад, подчертава дълбоката духовна връзка между двете религиозни традиции, която се усеща особено през 2026 г. поради съвпадението на календарните времена на пост за християните и последователите на исляма.

В посланието се отбелязва, че в епоха, белязана от излишък на информация и противоречиви разкази, човешкото разсъждение може да се замъгли и страданието може да стане по-остро. В такива моменти вярващият е призван да устои на изкушението на отчаянието или насилието, които понякога изглеждат като „бърз път“ към справедливостта, но всъщност са задънена улица. Истинският вярващ неуморно държи погледа си вперен в „невидимата светлина“, която е Бог, единственият Справедлив, който съди народите в истина.

„Ние, християните и мюсюлманите, заедно с всички хора с добра воля, сме призовани да си представим и открием нови начини, по които животът може да бъде обновен“, се казва в текста на посланието. Светият престол призовава да не позволяваме на злото да триумфира, а да го побеждаваме с добро, особено като подкрепяме онези, които страдат телесно или духовно в търсенето си на достойнство и свобода.

Посланието поставя особен акцент върху понятието за мир, който не трябва да бъде илюзорно или утопично. Позовавайки се на думите на папа Лъв XIV в посланието му за Световния ден на мира на 1 януари 2026 г., Ведомството припомня, че истинският мир се ражда от „разоръжаването на сърцето, ума и живота“. Такъв мир е дар от Бог, който трябва внимателно да се култивира чрез диалог, практикуване на справедливост и любов към прошката, така че оръжията на войната да отстъпят място на смелостта на мира.